春

　　究竟为了什么，四月哟，你又返回？

　　说美，是不够的。

　　你已经不能再用小心绽开的

　　殷红小叶使我沉默。

　　我知道我所知道的。

　　当我观看番红花的尖刺，

　　太阳的火热倾泻在我脖子上。

　　泥土散发着芬芳。

　　这里似乎没有死亡。

　　可是，这意味什么呢？

　　不仅仅有地下埋着被蛆虫

　　吞噬了的人脑。

　　而且生命自己

　　也是一场虚幻。

　　一只空杯，一段没铺地毯的阶梯。

　　那肯定是不够的：年复一年，从山坡走下，

　　四月哟，

　　如白痴来临，喃喃讪语，斑驳遍地的花朵。

　　　乡巴佬　　译 外国诗歌

沉默 春 米蕾