海崖文学

主页 > 诗歌流云 > 古诗鉴赏 >

寻隐者不遇

时间:2013-03-05  阅读:  作者:贾岛

松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。

注释
1、云深:指山深云雾浓。

赏析
这是一首问答诗,但诗人采用了寓问于答的手法,把寻访不遇的焦急心情,描摹得淋漓尽致。其言繁,其笔简,情深意切,白描无华。以白云比隐者的高洁,以苍松喻隐者的风骨。写寻访不遇,愈衬出钦慕高仰。这首诗有人认为是孙革所作,题为《访夏尊师》。

译文
苍松下,我询问了年少的学童;
他说,师傅已经采药去了山中。
他还对我说:就在这座大山里,
可是林深云密,不知他的行踪。

贾岛 寻隐者不遇

猜你喜欢

阅读感言

严禁发布色情、暴力、反动的言论。
文章推荐
深度阅读
毕飞宇:干净的写作 尾声二 第十一节 三月的夜了,花开了么? 走进你,温暖我 爱一个人真难 老实善良在某种程度上来说是傻 冬阳 烛影摇红 翻版的农夫与蛇 古田山庄 不同商业模式,不同的结果 爱情-季羡林 2016年春节乡村生态见闻与思考 迟来的爱 城市 上帝的赌约 年轻,应该让每一天都在冒险 邂逅江南 等待,那场雪 给女儿的信